There is a proverb called ``Ducks web. ``Even though ducks appear to be floating leisurely, they seem to be constantly paddling their feet in the water. Even people who seem to be doing well are actually putting in a lot of effort. It means something like . I think reading is something I look forward to, but depending on the book I choose, I feel like I might end up with a ducks web.
(About handling)
●If proteins such as sebum, moisture, or dirt adhere to the product, it may cause stains or darkening, so please wipe it with a soft cloth after use. ●Avoid using a hard cloth when cleaning. ●When silver and sulfur in the air combine, it turns black. When storing silver for a long period of time, we recommend storing it in a zip-top plastic bag to prevent it from coming into contact with air. ●If the color is noticeably discolored, it is effective to read the instructions on how to use a commercially available silver cleaner or cloth.
[鴨の水かき]という諺(ことわざ)があります。
「のんびり浮いているように見える鴨も、水中では絶えず足で水をかいているように、
上手くやっているように見える人も、実は努力を積み重ねている。」といった意味です。
読書は楽しみだと思っていますが、選ぶ本によっては[鴨の水かき]になりそうです。
ご注文いただいてからお作りしています。
銀の鈑から糸鋸で切り出して作っております。
銀製品の経年変化も楽しみながらご愛用いただけましたら幸いです。
(お取り扱いについて)
●皮脂などのタンパク質や水分や汚れが付着しますと染みや黒ずみの原因になりますので、使用後は柔らかい布などで拭いて下さい。
●お手入れの際は硬い布のご使用はお避けください。
●銀と空気中の硫黄が化合すると黒くなります。銀を長期間保管される場合は、空気に触れないようにジップ付ビニール袋などに入れられることをおすすめします。
●著しく変色した場合は、市販のシルバークリーナーやクロスを使用方法をよく読み、お使いいただくと効果的です。
Pure silver bookmark duck
There is a proverb called ``Ducks web.
``Even though ducks appear to be floating leisurely, they seem to be constantly paddling their feet in the water.
Even people who seem to be doing well are actually putting in a lot of effort. It means something like .
I think reading is something I look forward to, but depending on the book I choose, I feel like I might end up with a ducks web.
(About handling)
●If proteins such as sebum, moisture, or dirt adhere to the product, it may cause stains or darkening, so please wipe it with a soft cloth after use.
●Avoid using a hard cloth when cleaning.
●When silver and sulfur in the air combine, it turns black. When storing silver for a long period of time, we recommend storing it in a zip-top plastic bag to prevent it from coming into contact with air.
●If the color is noticeably discolored, it is effective to read the instructions on how to use a commercially available silver cleaner or cloth.